生産者さんへのメッセージ(CGN Vina-san)

Dear Vina-san

Hello, Vina-san!
I’m Natsuho from online store department of SISAM.
In May, the month of Fair Trade, I wrote a column about producers including you based on the information from your interview, and we got a lot of messages from our customers who have read the column about you. So I would like to share them to you.

Also, we conducted a survey in our online store to collect messages from our customers to producers who produce SISAM’s products, including SISAM COFFEE! As a result, we received a lot of messages from our customers to you!

Our customers are all looking forward to your products! Please take a moment to read all the messages below!

Messages from Our Customers

・I often buy the SISAM COFFEE at Sisam. Vina-san’s word “live simply” makes sense for me.”To choose thing we can be positive” and “just to live simply” are little difficult because it needs to be honest for myself, however, the power from its way is so storong and healthy for our mind. I understand the reason why SISAM COFFEE always gives me power. Thank you so much.

・We cherish the products that are made with the best of your hearts. I would like to buy SISAM COFFEE next time.

・I was very moved by the words of Vina-san. I felt that I would like to live simply and with a rich heart.

・Dear Vina-san, My children have become big fans of SISAM COFFEE made by you.

・I’m impressed by your story, but I’m most interested in the colorful clothes you’re wearing. And the brilliance of the eyes that surpasses that vivid color. I can clearly see that they take pride in the handicrafts and culture that they have inherited. I thought that Sisam is also working hard to create a world where many people can work with pride and liveliness. Do I speak with the same bright eyes in Japan? I thought both. Work under large sky with our feet on the ground and thank the moon. I want to live simply!

・You are very clever. CGN’s Vina-san’s story about living simply resonated with me today.