ここに、1ペアのミトンがあります。
寒い冬には欠かせない。毎日私の手を温めてくれる存在です。

sisamのニットアイテムは全て、ネパールのフェアトレードパートナー「Sana Hastakala」で働く女性たちが編んでくれたもの。

編み手さんは家事や育児の合間にせっせと注文品を編み、作った分の賃金を手にすることができます。

ミトン1ペアを編むと、お米2,5kgを購入できる収入になるそうです。

ミトン1ペア＝お米2,5kg

多い？　少ない？
この数字から感じることは、人それぞれだと思います。

ただ、フェアトレードの現場のなかで、収入というものは単なる数字ではありません。

ある作り手はそれを「誇り」と呼んでいました。
またある作り手は、「子どもの未来」を作るものだと話します。

ネパール社会の中でも、女性が自分自身の力で収入を得ることができ、家族にご飯を食べさせることができる。
その事の持つ力は、私には計り知れないものです。

フェアトレードのアイテムを購入することは、自分の日々を楽しくするだけでなく
自分が選んだものが、巡り巡って、誰かのかけがえのない生活に繋がっていることを実感させてくれます。

sisamでお買い物を楽しんでくださる皆さまは、きっと同じ気持ちではないでしょうか。

ミトン1ペア＝お米2,5kg＋

「＝」の計算式は、きっとどんなお買い物にも存在します。

だからこそ、「＝」の先を知ろうとすることや、「＋」の何かを皆で生み出していくことを
私は日常の選択のなかで手放さずにいようと思います。

愛用のミトンを手にとりながら、今日はそんなことを考えていました。

sisam FAIR TRADE
コバヤシ