1. TOP
  2. COLUMN
  3. sisamのとりくみ
  4. sisamをまとう
  5. フェアトレードのある暮らし
  6. 作り手の話

てとて

ミシンをカタカタと動かす手。

模様のもととなるスタンプを木とノミで彫っていく手。

その模様にそって、一針、一針、刺繍をほどこす手。

ギラギラ太陽のもと、力強く洗濯をする手。

たくさんの手から手へ、長い旅をした
インド・カラティマクの衣服たち。

昨年の春、私たちのもとにやってきてくれた。

しかしこの一年、世界を包んだ大きな霧のなか、誰にも袖を通されることなく
倉庫でたくさんのストックとして眠ることに。

何か良い方法はないだろうか…。

デザイナーや販売スタッフは、現状に心を痛めながらも、
今だからこそできる「何か」を探る日々をおくった。

そしてあるスタッフの頭に浮かんだのは、
彼女が長年心の中に置いていた「染め直し」の企画だ。

「色」という手しごとを重ねることで、
新しい衣服として生まれ変わらせるのはどうだろうか。

古くから付き合いのある手染め職人さんの力を借りて
シサム工房らしい新たなものづくりができないだろうか。

そんな想いが、この春ようやく形になる。

こんな時代だからこそ、私たちは「手と手」が生み出す力を信じたい。
てとてプロジェクトのはじまりだ。

京都市中京区、麩屋町通りをすすむと、
tezomeyaさんの工房が見えてくる。

階段をあがり工房に入ると、
たくさんの優しい色が目にとびこんできた。

その中から、ほっとする笑顔で迎えてくれた青木さん。
いつもついつい長居してしまう安心感が、この場所にはある。

tezomeyaさんとシサム工房は、もう長い付き合いだ。

草木染の衣服を、シサム工房のお店で初めて取り扱わせてもらったのが10年ほど前。
同じ京都の地で、それぞれのものづくりを続けてきた。

青木さんは、私たちや作り手の想いを汲み取り
今回のプロジェクトを快く引き受けてくれた。

しかし、昨年の秋からはじまったこのプロジェクトは、
簡単な道のりではなかったという。

染め直しをすることで、シミが浮き出てしまうことが何度もあったのだ。

インドでは、各家庭で刺繍をしている作り手が多いため、その時についたものなど
彼女たちの生活の気配が、どうしてもシミとして残ることがある。

青木さんは、私たちとのやりとりを何回も繰り返しながらも、
丁寧に、丁寧に、色を重ねてくれた。

「この植物から、何でこんな色が…!」

そんな草木染ならではの不思議を、
今までの私は、「自然のロマンや!」と叫んで満足してしまっていた。
お恥ずかしい限り…。

しかし取材当日、青木さんの口からは、「還元」「酸化」など、
まるで理科の授業のようなワードがつぎつぎと出てくる。

“実は草木染って化学と深い関連があるんです。

見えない世界でこんなことが起こっているのかと。
仕組みがわかってくると、すごく楽しくなってきますよ。”

私たちが決してコントロールすることのできない
自然が内包する色世界。

それを追及していく底知れぬ楽しさのなかに
青木さんは長年身を置いてきたのだ。

今日は、藍染の工程を見せてもらえるという。
tezomeyaさんの藍染は、インド藍を使用した化学建てという方法だ。

ぽこぽこと発酵したような表面を「藍の華」と呼んでいる。

昔の人はなんて粋な名前をつけるんだろうと惚れ惚れ。

藍の華が咲くのは、藍が元気な証拠だ。

さぁここからがショータイム。

特大バケツから上げた衣服を見ると、なんと明るい緑色に。

空気に触れてみるみるうちに藍色に変化していく。
まさに時間との勝負。

手早くシワを伸ばし、均一に酸化をさせなくてはいけない。
これを何度も繰り返し、色をしっかりと付けていく。

予想以上に、パワーの要る作業だ。

数時間後、部屋全体が深い藍の色に包まれた。

一日の工程で仕上げられるのは、数えるほどの枚数だけ。

海を越えて旅をつづける衣服たちに、また新しい時間が美しく染みこんでいく。

藍の色は、一色ではない。

「甕のぞき」「紺」など、染め重ねることによって、多彩な色相が生まれていく。

てとてプロジェクトの衣服は「はなだ色」に近い色味に仕上がった。
つゆ草の花の色という意味らしい。 これもまた粋。

“この仕事で、大切にされていることは何ですか。”

青木さんに尋ねると、少し間を置いてから
「なるべく正確に伝えることですね」という答えが返ってきた。

“草木染だから身体に良い、地球に優しい。
そういうことは、こちらからは伝えないようにしています。

草木染だといっても薬品は使っているし、
「合成染料は悪で、天然染料は善」とは必ずしも言えないと思います。

例えば、合成染料を使っている大きな工場も、
しっかりと環境基準を守って、負荷を軽減するシステムが整っていることが多いです。

正しく伝えるということを、日々大切にしていますね。”

「草木染」というものづくりに真摯に向き合ってきた青木さんだからこそ
口にすることのできる答えに、私自身がハッとさせられた。

「草木染」「天然染」という、その優しい響きだけに
満足してしまっていなかっただろうか。

青木さんは、その言葉のイメージにもたれかかることなく
日々ものを作り、誰かの日常に届けるという仕事と誠実に向き合っている。

私も青木さんのように、フェアトレードのものづくりと関わることができているだろうか。

背筋が伸びる思いとともに、青木さんと一緒に新しいチャレンジができることを
改めて嬉しく感じた瞬間だった。

「それでも…」と青木さんは続ける。

“それでも、草木染の服が好きな方、天然染だから着られるという方も中にはいらっしゃいます。
そうやって必要としてくれている人に、これからもいいものを届けていきたいです。

シサム工房のお客様って、私たちのお客様と通じる部分が多いと思うんです。
「ものに対する興味」というんでしょうか。
その服がどうやって作られたのか、モノの向こう側を感じようとしてくれる方々です。

穴が開いても、修繕や染め重ねをしながら、大事に着てくださる方もいます。

同じように、このプロジェクトも、長く長く、大切に続けていきたいですね。”

そんな想いから、今回のプロジェクトの衣服は「染めのおかわり」をいつでもしていただけるよう
染め重ねの無料サービスを何度でもおこなってくれると言う。

“一つの服が辿る旅のストーリーに加えていただけるのは大変光栄です。”

青木さんの言葉が、鮮やかな藍色のなかから聴こえてくる。

5年先、10年先も見据えた、服との付き合い方。
その愛しさを、たくさんの人に知ってほしい。

いま春の光を浴びながら、次なるストーリーを待っている衣服たち。

それはそれは美しい一枚に、あなたの明日を重ねてほしい。

 

FAIR TRADE LIFE STORE by sisam FAIR TRADE
タニ

///////////////

※オンラインストアでは、4月下旬に販売開始予定です。楽しみにお待ちくださいませ。

▼シサム工房 実店舗での販売予定▼

3/12(金)~29(月) シサム工房・なんばCITY店

4/1(木)~19(月) シサム工房・京都 裏寺通り店

5/7(金)~  シサム工房 神戸 岡本店

各店舗情報はこちら

※藍染アイテムのみの販売です。
※入荷状況により販売期間が前後する場合がございます。

▼全国お取り扱い店舗での販売予定▼

※下記店舗では、4月下旬頃より順次販売予定です。

田中惣一商店
〒294-0054 千葉県館山市湊417-5
TEL:0470-22-2088

楓杏
〒214-0001 神奈川県川崎市多摩区菅2-2-1コンフォールK1階
TEL:044-944-7502

しゃんてぃこっこ
〒409-3864
山梨県中巨摩郡昭和町押越2449-2
TEL:080-3175-6554

コミュニティトレードal
〒921-8815 石川県野々市市本町2-1-1
TEL:076-246-0617

sabasaba
〒394-0027 長野県岡谷市中央町1-11-1イルフプラザ2F
TEL:0266-75-0766

Rerun
〒951-8114 新潟県新潟市中央区営所通1-260-41 1階
TEL:025-226-6609

SUNNY NEST
〒580-0024
大阪府松原市東新町4-8-29
TEL:072-320-3252

一生もんSHOP 緑々
〒802-0002 福岡県北九州市小倉北区京町4-4-17原田ビル1階
TEL:093-533-0533

※取り扱い商品や染め色は、店舗によって異なります。
また点数にも限りがございますので、詳細につきましては、直接店舗にお問い合わせください。

 

▼染め重ね無料サービスについて▼

・基本的に何度でも染め重ねは可能です。
・染め重ねの申込は、直接「tezomeya」までお問い合わせください。
・染め代は無料。送料は往復お客様ご負担です。
・染め重ねの色は、ご希望のお色に染められない場合がございます。
・本プロジェクト以外の商品の重ね染めは対象外です。

天然色工房tezomeya
〒604-0983 京都市中京区麩屋町通夷川上る笹屋町456-2F
TEL:075-211-1498

 

ギフトラッピングについて

有料にてギフトラッピングを承っております。 (※価格はいずれも、1包装の価格です) ●フェアトレード製布バッグ ・巾着 小 ¥400 +税 ・巾着 大 ¥700 +税 ・トートバッグ ¥1,200 +税 ●通常ギフトラッピング ¥400+税 ・高級感のあるワックスペーパーで包装します。 詳しくは、 >ご利用ガイド「ギフトについて」ページへ

お支払い方法

●クレジットカード VISA、MASTER、JCB、AMEX、DINERS他、 主要クレジットカードご利用いただけます。

●コンビニ後払い ●代金引換 ●Amazonペイメント●フェアトレードコイン

発送について

●お届け日時 ご注文後3営業日以内に発送させていただきます。 ※商品によっては取り寄せる必要がある為、その場合は、最短出荷可能日をメールにてご連絡をいたします。 ●お日にち指定 ご購入確定時の画面にてご指定いただけます。 ●時間指定 午前中 / 12~14時 / 14~16時 / 16~18時 / 18~21時 よりご指定いただけます。

送料について

●基本送料 / 1配送先につき 本州・四国・九州:650円 北海道・沖縄・一部離島:1,200円(家具など、大型商品除く) ●送料無料サービス / 1配送先につき 5,000円(税込)以上お買い上げの場合は 送料無料となります。 (家具など、大型商品については、ご購入金額にかかわらず送料がかかります。)

お問い合わせについて

●TEL 075-724-5677 受付時間 / 10:00~17:00(土日祝除く) ●E-mail web@sisam.jp 受付時間 / 24時間対応 3営業日以内には必ず返信をさせていただいております。もし返信がない場合は、何かの手違いで届いていない場合がございます。その際には、お手数ですが再度ご連絡頂けますと幸いです。 ●お問合せフォーム 受付時間 / 24時間対応 >お問い合わせフォームへ

その他

●ポイント sisamファミリー登録の方限定、お買い物に応じたポイント付与サービスをおこなっております。 是非、ご活用ください。 ●クーポン sisamファミリー登録の方限定、期間限定のクーポンサービスを定期的におこなっております。 サービス案内のお知らせは、メルマガにて配信をしております。是非、シサムファミリー登録、メルマガ配信サービスをご利用ください。 >ご利用ガイド詳細へ